Houhence – Programmierbarer digitaler Steckdosentimer – 5,7 cm LCD-Display – Diebstahlsicherer Zufallsmodus – 10 Ein-/Ausschaltprogramme – Energiesparend

Fehlen einer Anleitung auf Französisch. Bedienung ist ok

In Ordnung

Es funktioniert wie erwartet. Obwohl Bildschirm und Tasten auf Französisch übersetzt sind, ist die Bedienungsanleitung unverständlich. Ich habe einen ganzen Tag gebraucht, um alle Funktionen zu entdecken. Deshalb habe ich eine verständlichere Anleitung verfasst: Houhence 220V Steckdosen-Timer Das Produkt ist deutsches Design und wurde für den französischen Markt angepasst: Französische Stecker, französische Beschriftung auf Bildschirm und Tasten. Ein eingebauter Akku speichert die Einstellungen. 1) Übersicht Rückseite: Französischer Standardstecker (männlich) zum Anschluss an das Stromnetz. Vorderseite: Französische Standardbuchse (weiblich) zum Anschluss eines Geräts, ein Bildschirm und 8 Tasten. Rechts unter den Tasten befindet sich eine kleine Öffnung zum Einführen eines Metallstifts (im Lieferumfang enthalten) mit der Aufschrift RESET. Links unter den Tasten zeigt eine LED-Anzeige an, dass die Verbindung zwischen Stecker und Buchse hergestellt ist. 2) Bedienung Der Bildschirm zeigt die aktuelle Uhrzeit (Tag, Stunden und Minuten) an. Wenn die 12-Stunden-Anzeige aktiviert ist, wird links „ABEND“ oder „MORGEN“ angezeigt. Über der Uhrzeit steht der Wochentag. Darunter befindet sich die Anzeige „EIN“, „AUTO“ oder „AUS“. Rechts neben der Uhrzeit steht „ZUFALL“. Die vier oberen Tasten sowie die Uhr-Taste haben keine individuelle Funktion. Die Timer-Taste ermöglicht den Zugriff auf die Programme (siehe unten). Die Tasten EIN/AUTO/AUS greifen auf diese drei Funktionen zu. Im EIN-Modus ist der Kontakt zwischen Ein- und Ausgang verriegelt (die LED leuchtet nur, wenn der Timer angeschlossen ist); im AUS-Modus ist dieser Kontakt unterbrochen; im AUTO-Modus läuft der Timer gemäß den programmierten Einstellungen. Die Zufallstaste ermöglicht den Zugriff auf eine Funktion, die den Kontakt zu bestimmten Zeiten und für unbestimmte Zeiträume schließt (dies simuliert Anwesenheit). 3) Zeit einstellen Dies ist der erste Schritt nach Erhalt Ihres Timers. Stecken Sie Ihren Timer in eine Steckdose. Das vollständige Aufladen des Akkus dauert 15 Minuten. Zum Fortfahren können Sie den Timer vom Stromnetz trennen. Drücken Sie die Tasten CLOCK und TIMER gleichzeitig, um den 12-Stunden- oder 24-Stunden-Modus auszuwählen. Im 12-Stunden-Modus wird links auf dem Display zusätzlich „MORNING“ oder „EVENING“ angezeigt. Drücken Sie die Tasten CLOCK und WEEK gleichzeitig, um den Wochentag oben auf dem Display einzustellen. Neben den 7 Wochentagen, die durch zwei Buchstaben gekennzeichnet sind, bietet der Timer auch Wochentagskombinationen. In diesem Fall programmieren Sie einfach Stunde und Minuten. Drücken Sie die Tasten CLOCK und HOUR gleichzeitig, um die Stunde auf dem Display einzustellen. Drücken Sie die Tasten CLOCK und MINUTES gleichzeitig, um die Minuten auf dem Display einzustellen. 4) Programmierung Es stehen 10 Programme zur Verfügung, die Sie durch Drücken der Taste TIMER aufrufen können. Jedes Programm besteht aus zwei aufeinanderfolgenden Displays, die den Start- und Stoppzeiten entsprechen. Der erste Bildschirm zeigt Tag und Uhrzeit des Starts („START“), der zweite Tag und Uhrzeit des Ends („OFF“) an. Durch wiederholtes Drücken der TIMER-Taste können Sie schrittweise durch alle Programmschritte blättern. Wird keine Zeit angezeigt („--:--“), ist dieser Schritt nicht programmiert. Um einen Schritt zu programmieren, geben Sie einfach den Tag (WOCHEN-Taste), die Stunde (STUNDEN-Taste) und die Minuten (MINUTEN-Taste) ein. Achten Sie darauf, dass Sie die Start- oder Endzeit für den richtigen Tag programmieren. Denken Sie daran, nach Abschluss der Programmierung in den Uhrmodus zurückzukehren. Um einen Programmschritt abzubrechen, drücken Sie die RES/REC-Taste. Sie müssen also zwei Schritte abbrechen, um ein Programm zu löschen. Achtung: Wenn dieses Programm in der folgenden Woche nicht ausgeführt werden soll, müssen Sie es nach der Verwendung abbrechen (Start- und Endzeit). 5) Zufallsmodus Diese Funktion wird durch die RANDOM-Taste aktiviert und auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt. Die Funktion wird nur aktiviert, wenn sie eingeschaltet ist, der Timer auf AUTO eingestellt ist und sie Teil eines programmierten Timers ist. Die Startzeit kann um bis zu 30 Minuten verzögert werden. Beispiel: Um einen Zufallstimer so zu programmieren, dass er donnerstags zwischen 21:00 und 23:00 Uhr läuft, gehen Sie wie folgt vor: - Überprüfen Sie, ob Ihr Timer auf die richtige Uhrzeit eingestellt ist; korrigieren Sie ihn gegebenenfalls. - Programmieren Sie einen Zeitplan (Nr. 1 bis 10) mit einer Startzeit von 20:30 Uhr und einer Endzeit von 23:30 Uhr. - Drücken Sie die Taste RANDOM. 6) Technische Daten Betriebsspannung: 230 V AC Akku: NiMH 1,2 V Leistungsaufnahme: < 0,9 W Reaktionszeit: 1 Minute Ausgangsleistung: 230 V AC / 16 A / 3680 W

Ideal für die Programmierung von Außenbeleuchtung